(資料來源提供: tt2004) 取自 植物與人類的故事 :
杜鵑花與杜鵑鳥同名,還有一個哀怨動人的傳說。據《蜀本
紀》及《寰宇記》載,上古時,有一男子名叫杜宇,從天上來到蜀地,
教民務農,自立為帝,稱為望帝。他與龍妹相愛,而龍妹的哥哥是
一條惡龍,非常反對這樁婚事,並由此引發了爭鬥。杜宇最終打
敗了惡龍,與龍妹成了親。後來他的宰相鱉靈想篡位,與惡龍相
互勾結,唆使杜宇去與惡龍和好。杜宇不知是計,上山找到惡龍,
卻被惡龍關進了鐵籠。鱉靈乘機篡奪了帝位,還想霸佔龍妹。杜
宇在鐵籠中知道這些變故,憂憤而死,變成了杜鵑鳥飛回故宮,站
在枝頭向著龍妹直叫喚。龍妹見此鳥叫聲悲切,很是奇怪。就對
鳥說,如果你是我丈夫變的,就飛到我的頭上來,那鳥真的飛到了
她的頭上。龍妹悲痛欲絕,萬念俱灰。由於傷心過度,不久也死
去,其靈魂也化成一隻小鳥,與丈夫雙雙飛去。它們叫聲淒楚,似
乎在向人們訴說世間的不平。每年杜鵑花開之期,正是杜鵑鳥悲
啼之時。有趣的是,杜鵑鳥的嘴角也有一紅色斑紋,恰似杜鵑花
的殷紅,人們就以為杜鵑花的紅色是杜鵑鳥口啼鮮血染成的,
以為它倆取了同一名字。
[ 本帖最後由 Sze 於 2007-4-22 00:38 編輯 ]